Una Karmen es una kaza ke tiene un djardin en el Albaycin, el kartier antiguo de Granada. Aki, kualo, avia sido el delkavo reyno muzulmano de la Espanya, se yama Carmen, ama en el resto de la Espanya se yama kurtijo. La denominasion Carmen tiene su orijin en el "carma" arabo ke sinyifica vid siendo ke es tipiko para Carmenes ande kresen vides i ke son uzadas komo dekorasion.
Ama sovre todo Karmen es bien konosido komo un nombre femenino. Ay munchas explikasiones ama es favoresida unaotra version mas enkantadora: kuando una manseva atirante salia de una Karmen i eya mizma era yamada Karmen.
Puederia ser ke el nombre femenino Carmen es relasionada kon la enkantadora apariensa de una mansevika en kaminando de una Carmen, ermoza komo una vid ansi ke la dulse degustasion komo kon el vino?
Links to explanations of the name Carmen:
http://etimologias.dechile.net/?Carmen
http://hispanic-culture-online.com
www.babynology.com
© Thomas Weber 2010 - 2024